• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: nabari no ou (список заголовков)
18:38 

Я знала, что все будет хорошо

22.08.2008 в 01:07
Пишет Shinmaya aka Fred:

перевод 20-й серии
Успел даже пораньше ;) Выдался вечерочек такой свободненький ;)
В принципе, думаю, если дальнейшие серии я буду понимать так же четко, как эту (все-таки 90% реплик я перевел довольно точно... с моей точки зрения), то я буду кидать сюда такие вот переводы.

Можете размещать перевод у себя, дабы большее количество людей смогло получить удовольствие от серии ;)) только делайте ссылку на автора, окей?

Сразу оговорюсь, японский я воспринимаю только на слух (т.е. надписи переводить не буду да и не смогу) и не очень уверенно. Так что ошибки могут быть. Реплики, в переводе которых я уверен, буду приводить полностью ;)
За неточности прошу меня простить. Если будут какие-то исправления и замечания, дозо!


поехали

URL записи

@темы: nabari no ou

18:25 

Прикольно

Качаю сейчас через торрент 14 серию Набари, по-моему за полчаса скачаю. Вот это да. Вот что значит качать новую серию, которую все хотят увидеть.:laugh:

@темы: nabari no ou

Мои ежедневности

главная